{"id":240,"date":"2023-07-27T19:56:10","date_gmt":"2023-07-27T19:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/\/?page_id=240"},"modified":"2026-04-07T19:09:29","modified_gmt":"2026-04-07T19:09:29","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Page d'accueil"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility main-border-top\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-background-position-medium:center center;--awb-border-sizes-top:3px;--awb-border-color:#367a76;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-background-color:#367a76;--awb-background-image:linear-gradient(90deg, rgba(255,255,255,0.9) 0%,rgba(255,255,255,0.1) 100%),url(https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Homepage-Grasses-in-the-Meadows-2023.jpg);;--awb-background-image-medium:linear-gradient(90deg, rgba(255,255,255,0.9) 0%,rgba(255,255,255,0.1) 100%),url(https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Homepage-Grasses-in-the-Meadows-2023-Mobile.jpg);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"awb-background-mask\" style=\"background-image:  url(data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20width%3D%221920%22%20height%3D%22954%22%20fill%3D%22none%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M1087.8%200H0v954h1087.8S1252%20777.5%201252%20477%201087.8%200%201087.8%200z%22%20fill%3D%22rgba%2854%2C122%2C118%2C1%29%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E);opacity: 0 ;mix-blend-mode:normal;\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:40px;--awb-line-height:1.2;--awb-letter-spacing:0.04rem;--awb-margin-bottom:15px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h1 class=\"home-title2\">Services de counseling inclusifs FPO<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:17px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#000000;--awb-margin-bottom:30px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p>Soutien professionnel et confidentiel en sant\u00e9 mentale pour les employ\u00e9s de la FPO et les membres de leur famille.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#367a76;--button_accent_hover_color:#367a76;--button_border_hover_color:#367a76;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:4px;--button-border-radius-top-right:4px;--button-border-radius-bottom-right:4px;--button-border-radius-bottom-left:4px;--button_gradient_top_color:#367a76;--button_gradient_bottom_color:#367a76;--button_gradient_top_color_hover:#ffffff;--button_gradient_bottom_color_hover:#ffffff;--button_font_size:16px;--button_line_height:1;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/about\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u00c0 propos du programme<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-background-position-small:center center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:65px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-top-small:90px;--awb-padding-bottom-small:90px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Leaves.jpeg&quot;);--awb-background-image-small:url(&#039;https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Homepage-Grasses-in-the-Meadows-2023-Mobile.jpg&#039;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top-small:40px;--awb-margin-bottom-small:33.9878px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.96%;--awb-spacing-left-small:0.96%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:40px;--awb-line-height:1.2;--awb-letter-spacing:0.04rem;--awb-margin-bottom:15px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h1 class=\"home-title-mobile\">Services de counseling inclusifs FPO<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:17px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#000000;--awb-margin-bottom:10px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:500;\"><p>Soutien professionnel et confidentiel en sant\u00e9 mentale pour les employ\u00e9s de la FPO et les membres de leur famille.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:3px;--awb-border-color:#367a76;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:80px;--awb-padding-top-medium:53px;--awb-padding-bottom-medium:46px;--awb-padding-top-small:43px;--awb-padding-bottom-small:29px;--awb-background-color:#f2f2f2;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 2.5vw );margin-left: calc(-2.5vw \/ 2 );margin-right: calc(-2.5vw \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.25vw;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.25vw;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.25vw;--awb-spacing-left-medium:1.25vw;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-spacing-left-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:28px;--awb-line-height:1.37;--awb-letter-spacing:0.03rem;--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h2>\u00c9tapes pour entrer en contact avec un conseiller ou une conseill\u00e8re<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:2vw;--awb-padding-right:2.1vw;--awb-padding-bottom:2.8vw;--awb-padding-left:2.1vw;--awb-padding-bottom-medium:34.625px;--awb-padding-top-small:18px;--awb-padding-right-small:4vw;--awb-padding-bottom-small:9vw;--awb-padding-left-small:4vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#cccccc;--awb-border-top:3px;--awb-border-right:3px;--awb-border-bottom:3px;--awb-border-left:3px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.25vw;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.25vw;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.25vw;--awb-margin-bottom-medium:25px;--awb-spacing-left-medium:1.25vw;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-margin-bottom-small:6vw;--awb-spacing-left-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#367a76;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:23px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:0.02rem;font-size:1em;line-height:1.39;\">\u00c9tape 1<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 home-pathways\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Contactez un ou une gestionnaire de soins qui confirmera votre admissibilit\u00e9 et vous fournira un num\u00e9ro d\u2019identification unique du client IUC.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:15px;--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#367a76;--button_accent_hover_color:#367a76;--button_border_hover_color:#367a76;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:4px;--button-border-radius-top-right:4px;--button-border-radius-bottom-right:4px;--button-border-radius-bottom-left:4px;--button_gradient_top_color:#367a76;--button_gradient_bottom_color:#367a76;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Contactez-nous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:2vw;--awb-padding-right:2.1vw;--awb-padding-bottom:2.8vw;--awb-padding-left:2.1vw;--awb-padding-bottom-medium:34.625px;--awb-padding-top-small:18px;--awb-padding-right-small:4vw;--awb-padding-bottom-small:9vw;--awb-padding-left-small:4vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#cccccc;--awb-border-top:3px;--awb-border-right:3px;--awb-border-bottom:3px;--awb-border-left:3px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.25vw;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.25vw;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.25vw;--awb-margin-bottom-medium:25px;--awb-spacing-left-medium:1.25vw;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-margin-bottom-small:6vw;--awb-spacing-left-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#367a76;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:23px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:0.02rem;font-size:1em;line-height:1.39;\">\u00c9tape 2<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 home-pathways\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Recherchez dans notre r\u00e9pertoire de conseillers et de conseill\u00e8res pour trouver la personne qui correspond le mieux \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:15px;--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#367a76;--button_accent_hover_color:#367a76;--button_border_hover_color:#367a76;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:4px;--button-border-radius-top-right:4px;--button-border-radius-bottom-right:4px;--button-border-radius-bottom-left:4px;--button_gradient_top_color:#367a76;--button_gradient_bottom_color:#367a76;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/choose-a-therapist\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Voir les th\u00e9rapeutes<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:2vw;--awb-padding-right:2.1vw;--awb-padding-bottom:2.8vw;--awb-padding-left:2.1vw;--awb-padding-bottom-medium:9.625px;--awb-padding-top-small:18px;--awb-padding-right-small:4vw;--awb-padding-bottom-small:16px;--awb-padding-left-small:4vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#cccccc;--awb-border-top:3px;--awb-border-right:3px;--awb-border-bottom:3px;--awb-border-left:3px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:6px 6px 6px 6px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.25vw;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.25vw;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.25vw;--awb-margin-bottom-medium:25px;--awb-spacing-left-medium:1.25vw;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-margin-bottom-small:6vw;--awb-spacing-left-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#367a76;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:23px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:0.02rem;font-size:1em;line-height:1.39;\">\u00c9tape 3<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 home-pathways\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Contactez le conseiller ou la conseill\u00e8re et donnez-lui votre num\u00e9ro IUC.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:85px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-top-medium:53px;--awb-padding-bottom-medium:46px;--awb-padding-top-small:43px;--awb-padding-bottom-small:29px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 2.5vw );margin-left: calc(-2.5vw \/ 2 );margin-right: calc(-2.5vw \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:calc( 0.07 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.07 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:calc( 0.07 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-spacing-left-medium:calc( 0.07 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );--awb-spacing-left-small:calc( 0.01 * calc( 100% - 2.5vw ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:15px;\"><h2 class=\"audio-title\" style=\"text-align: center;\">Assistance par la fonction d\u2019audition <\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#1a1a1a;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Si vous avez besoin d\u2019une assistance par la fonction d\u2019audition, notre \u00e9quipe de conseillers se tient \u00e0 votre disposition pour vous fournir des renseignements ou de l\u2019aide pour utiliser la fonction \u00ab sous-titrage en direct \u00bb dans Microsoft Teams. Veuillez indiquer que vous avez besoin de cette assistance dans la page <a href=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/contact\/\">Contactez-nous<\/a> ou par courriel, \u00e0 <a href=\"mailto:info@opsinclusivecounselling.ca\">info@opsinclusivecounselling.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-bottom-medium:61px;--awb-padding-top-small:46px;--awb-padding-bottom-small:51px;--awb-background-color:#367a76;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:6.72%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:6.72%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:6.72%;--awb-spacing-left-medium:6.72%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.96%;--awb-spacing-left-small:0.96%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-question-circle fas circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-iconcolor-hover:#ffffff;--awb-font-size:50px;--awb-align-self:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:15px;\"><h2 class=\"faq-title\">Vous avez des questions sur le programme?<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#ffffff;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Explorez notre liste de foire aux questions sur le programme.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:15px;--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#367a76;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:4px;--button-border-radius-top-right:4px;--button-border-radius-bottom-right:4px;--button-border-radius-bottom-left:4px;--button_gradient_top_color:#367a76;--button_gradient_bottom_color:#367a76;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/about\/faq\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Voir les FAQ<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-top-small:38px;--awb-padding-bottom-small:28px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:6.72%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:6.72%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:6.72%;--awb-spacing-left-medium:6.72%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.96%;--awb-spacing-left-small:0.96%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9claration de reconnaissance du territoire<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#1a1a1a;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">La reconnaissance du territoire est un exemple d\u2019acte de r\u00e9conciliation entre les populations autochtones et non autochtones. Bien que la reconnaissance du territoire ne constitue qu\u2019un petit geste, il s\u2019agit d\u2019une pratique d\u00e9colonisatrice importante qui donne de la visibilit\u00e9 aux Autochtones et qui nous rappelle que nous nous trouvons sur un territoire autochtone \u00e9tabli. La reconnaissance du territoire est une expression de gratitude et d\u2019appr\u00e9ciation \u00e0 l\u2019\u00e9gard des personnes sur le territoire desquelles nous r\u00e9sidons, et une fa\u00e7on d\u2019honorer les peuples autochtones qui vivent et travaillent sur ces territoires depuis des temps imm\u00e9moriaux. L\u2019Ontario abrite 133 communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations et fait l\u2019objet de 46 trait\u00e9s et autres accords, tels que le trait\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/en\/article\/a-dish-with-one-spoon#:~:text=A%20%E2%80%9Cdish%20with%20one%20spoon,spirit%20of%20mutual%20co%2Doperation.\">Un plat \u00e0 une cuill\u00e8re<\/a>, qui pr\u00e9voient le partage et la protection pacifiques du territoire et de ses ressources. En tant que fonctionnaires, nous reconnaissons la <a href=\"https:\/\/humanrights.ca\/story\/the-united-nations-declaration-on-the-rights-of-indigenous-peoples?gad=1&amp;gclid=EAIaIQobChMIt9ui_I--_wIVrsfjBx0_EAJtEAAYASAAEgJjQfD_BwE\">D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a>, et les <a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/eng\/1524494530110\/1557511412801\">appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation<\/a>. En savoir plus sur l'endroit o\u00f9 vous vivez et travaillez sur le <a title=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/map-ontario-treaties-and-reserves\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/map-ontario-treaties-and-reserves\">Carte des trait\u00e9s et des r\u00e9serves de l'Ontario<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:41px;--awb-padding-top-small:38px;--awb-padding-bottom-small:28px;--awb-background-color:#f2f2f2;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:6.72%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:6.72%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:6.72%;--awb-spacing-left-medium:6.72%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.96%;--awb-spacing-left-small:0.96%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9claration de reconnaissance des anc\u00eatres africains<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#1a1a1a;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Nous reconnaissons les nombreuses personnes d\u2019ascendance africaine qui ne sont pas des colons, mais dont les anc\u00eatres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s de force dans le cadre de la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/observances\/decade-people-african-descent\/slave-trade\">traite transatlantique des esclaves<\/a>. Nous reconnaissons les anc\u00eatres du pass\u00e9 qui ont v\u00e9cu, ont lutt\u00e9 et sont morts pour permettre \u00e0 leurs descendants de survivre et de subvenir \u00e0 leurs besoins, \u00e0 ceux de leurs familles et de leurs communaut\u00e9s. L\u2019Ontario est fi\u00e8re d\u2019avoir histoire aux esclaves en fuite gr\u00e2ce au <a href=\"https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/en\/article\/underground-railroad\">chemin de fer clandestin<\/a> mais la province a aussi une <a href=\"https:\/\/humanrights.ca\/story\/story-black-slavery-canadian-history#:~:text=It%20was%20the%20first%20major,lived%20there%20since%20its%20beginnings.\">histoire<\/a> tragique de <a href=\"https:\/\/www.heritagetrust.on.ca\/pages\/our-stories\/slavery-to-freedom\/history\/slavery-in-canada\">soutien aux syst\u00e8mes qui ont opprim\u00e9 les populations africaines<\/a>. Nous reconnaissons \u00e9galement la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/observances\/decade-people-african-descent\">d\u00e9claration de l\u2019ONU sur la D\u00e9cennie internationale des personnes d\u2019ascendance africain<\/a>, en particulier les piliers de la reconnaissance, de la justice et du d\u00e9veloppement. Il est de la responsabilit\u00e9 de tous les peuples et de tous les ordres de gouvernement de contribuer au travail continu et collaboratif visant \u00e0 \u00e9radiquer les s\u00e9quelles du colonialisme et \u00e0 offrir des chances aux personnes pour qu\u2019elles soient lib\u00e9r\u00e9es de l\u2019exploitation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-240","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OPS Inclusive Counselling Services<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Professional and confidential mental health support for OPS employees and their family members.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OPS Inclusive Counselling Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Professional and confidential mental health support for OPS employees and their family members.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPS Inclusive Counselling Services\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T19:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/OPS-ICS-Social-Media-Image@2x.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"OPS Inclusive Counselling Services\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Professional and confidential mental health support for OPS employees and their family members.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/OPS-ICS-Social-Media-Image@2x.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/\",\"name\":\"OPS Inclusive Counselling Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-27T19:56:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T19:09:29+00:00\",\"description\":\"Professional and confidential mental health support for OPS employees and their family members.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/\",\"name\":\"OPS Inclusive Counselling Services\",\"description\":\"Mental health support for OPS employees and their family members.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.opsinclusivecounselling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de counseling inclusifs FPO","description":"Soutien professionnel et confidentiel en sant\u00e9 mentale pour les employ\u00e9s de la FPO et les membres de leur famille.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"OPS Inclusive Counselling Services","og_description":"Professional and confidential mental health support for OPS employees and their family members.","og_url":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/","og_site_name":"OPS Inclusive Counselling Services","article_modified_time":"2026-04-07T19:09:29+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1260,"url":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/OPS-ICS-Social-Media-Image@2x.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"OPS Inclusive Counselling Services","twitter_description":"Professional and confidential mental health support for OPS employees and their family members.","twitter_image":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/OPS-ICS-Social-Media-Image@2x.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/","url":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/","name":"Services de counseling inclusifs FPO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/#website"},"datePublished":"2023-07-27T19:56:10+00:00","dateModified":"2026-04-07T19:09:29+00:00","description":"Soutien professionnel et confidentiel en sant\u00e9 mentale pour les employ\u00e9s de la FPO et les membres de leur famille.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/","name":"Services de counseling inclusifs FPO","description":"Soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour les employ\u00e9s d'OPS et les membres de leur famille.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240"}],"version-history":[{"count":175,"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2372,"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/240\/revisions\/2372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opsinclusivecounselling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}